Me Jonathan F. Poitras, BA, LLB
Président

Message

du comité organisateur

Il y a 400 ans, un groupe de personnes mené par Pierre Dugas de Mons et Samuel de Champlain, ont laissé leur terre natale afin de venir s’établir en contrée lointaine pour ainsi fonder les bases du Nouveau monde et le berceau de l’Amérique française.

Aujourd’hui, notre merveilleuse ville est devenue l’une des plus grandes de notre pays. Avec une population dépassant les 500 000 personnes, la ville de Québec demeure non seulement le berceau de la langue française, mais elle est également l’une des villes les plus dynamiques au Canada tant au niveau économique que culturel, et ce, tout en étant un joyau du patrimoine mondial reconnu par L’UNESCO.

Cette année, nous vous invitons à célébrer avec nous, notre profond attachement et notre fierté de vivre dans la plus belle ville d’un pays qui partout dans le monde est synonyme de liberté, de démocratie et de tolérance.

Les 30 juin et 1er juillet prochains, la famille est à l’honneur et vous êtes conviés à célébrer l’anniversaire de la fondation de notre grand pays dont la plus vieille ville a maintenant 400 ans. Joyeux 400ème et bonne fête du Canada !

400 years ago, Pierre Dugas de Mons and Samuel de Champlain led a group of settlers who left their own country to establish themselves in the St-Lawrence valley and founded the bases of a New France.

Today, our magnificent city has become one of the largest cities of our Country. With a population of over 500 000 people, Quebec City is still the heart of the French Canadians in North America and one of Canadian’s most dynamic cities both economically and culturally speaking.

Come then and gather around to celebrate Canada Day on June 30th and July 1st 2008. We will be waiting for you with arms wide opened!